dijous, 16 d’abril del 2009

Elits i contraelits

Clavegueram de Cullera

A pesar del to baix d'espenta a què mos convida el solet primaveral, la cerca d'una sigla pronunciada per una diputada m'ha permés trobar un web de la Generalitat valenciana que no complix els seus deures de gestió lingüística i que, per tant, lesiona els drets lingüístics dels valencians. No és que siga una novetat o rara avis, ben al contrari, és la tònica habitual d'una política lingüística preocupada per la conflictivització identitària i lingüística, però mecànicament desatenta als seus deures de gestió i de respecte envers els drets lingüístics dels ciutadans valencians:


La versió en valencià de la pàgina web de la Conselleria de Medi Ambient presenta greus inconsistències de gestió lingüística, ja que remet a pàgines que estan parcialment o completament en castellà, com ara si entrem en la secció «Educació i participació» > «Educació ambiental»: en el menú de l'esquerre podem trobar remissions a seccions que no estan en valencià («EVEADS», «Actuaciones, proyectos y programas», «Agenda y noticias», etc.). I a partir d'ahí desapareixen els continguts en valencià.

Això incomplix les obligacions lingüístiques d'esta administració i, pitjor encara, els drets lingüístics dels ciutadans valencians. Espere que prengau les mesures adients per a fer que la Generalitat Valenciana resolga esta mancança i adopte les mesures disciplinàries corresponents per a corregir i renyar els càrrecs i funcionaris públics que discriminen lingüísticament els ciutadans valencians.


Esperem amb una certa curiositat la primera reacció del nou síndic de greuges, José Cholbi Diego, a qui estes foteses dels drets lingüístics no li deuen haver llevat la son ni de nit ni de dia, tenint en compte que el web de les Corts valencianes —on ell era vicepresident— només s'adreçava als xiquets valencians en castellà durant més d'un any, a pesar de les queixes rebudes sobre la qüestió.

Estic segur que com a síndic de greuges millorarà el criteri de l'adjunt Morenilla, que considerava que una discriminació (lingüística) puntual o provisional no mereix que el síndic s'acalore massa i arxivava la qüestió com si no l'afectara gens... Ei, sí, estic segur que no l'afectava gens, que a ell no el discriminen mai puntualment o provisionalment quan parla en castellà o quan demana serveis públics en castellà.

Per tant, quan topes amb la realitat fisica i amb el fet que el que cal per a millorar-la no són disquisicions identitàries o nominalistes, sinó l'explicitació del programa lingüístic ocult del pp (i el del psoe tampoc aniria malament conéixer-lo) i el compliment dels deures de l'administració, marcats políticament i judicialment, la veritat és que pots somriure a gust sabent que no hi ha una contraelit —ara no sé qui ho demanava, això, si Pradilla, Nicolàs...— disposada a fer-los l'asqueta, per ara...

2 comentaris:

  1. Em sembla que més que "contraelit" el que hi ha és poques ganes de posar-s'hi. M'estic llegint el llibre de Pradilla i ja en diré alguna cosa quan me l'acabe. Ara provaré de queixar-me com cal de l'incompliment lingüístic al web que esmentes.
    Per cert, has pensat mai a fer un apunt on consignes tots els webs de la Generalitat on no se'ns respecta lingüísticament, per tal de fer-ne la queixa corresponent?
    Aniria bé tindre'n l'enllaç directe. Salutacions

    ResponElimina
  2. L'apunt no tindria fi, ja t'ho dic ara. Tinc dos carpetes, d'eixes d'anelles grosses, que se n'ixen de queixes lingüístiques al síndic de greuges (no sé si decidiran ja d'una donar-me cap premi de la institució), i sempre tinc pendent penjar-ho en Internet, però per ara no he tingut temps.

    Ei, per deixar-ho clar, les queixes es resolen «bé» moltes més voltes que malament. El «bé» va entre cometes, perquè és només una resolució puntual, que no implica una resolució de caràcter institucional.

    És a dir, seria com si et queixes que en la finestreta tal hi ha una persona que no sap fer la seua faena; l'administració ho admet, posa algú que sap de què va en eixa finestreta i trasllada la persona incompetent a la finestreta del costat. El síndic ben pagadot, i tu ja saps que si vas a la finestreta del costat, tornaràs a topar amb el mateix problema i tindràs el «plaer» de fer una altra queixa.

    Això és el resultat d'una administració democràtica, creada pels socialistes i desenvolupada pels populars, on els ciutadans no han la seua representació sinó que els l'han segrestada, tant electoralment com administrativament.

    ResponElimina